Passenger - Settled

Well it's funny with age

You get to the stage

Your head and your heart

aren't on the same page

Your heart will wait forever

But your skin says you're getting old

Good things come to those who wait

Well the lights were up and it was getting late

She wore my coat because she said that she was cold

Funny how quick a coat turns into a ring

Looking back now I don't remember a thing

We don't talk about the writings on the wall

Some days we don't talk at all

And when the lights are dim and my time is free

I Sometimes think about the good times that I missed

Sometimes think about the girls I could have kissed

But I settled for her and she settled for me

Well it's funny how time just seems to fly,

You blink your eyes and it will pass you by

Before too long you're getting on the bus for free

Same old routine, same old blue jeans,

Same old nightmares, different dreams

Funny how quick the days turn into years

Funny some people stay, some disappear

We don't talk about the writing on the wall

Some days we don't talk at all

And when the lights are dim and my time is free

Sometimes think about the good times that I missed

Sometimes think about the girls I could have kissed

But I settled for her and she settled for me

Ain't it funny how you miss someone

when you sat there next to them at home

Ain't it funny how hard we are to change,

Like we're made out of stone

We don't talk about the writing on the wall

Hell, some days we don't talk at all

And when the lights are dim and my time is free

Sometimes think about the good times that I missed

Sometimes think about the girls I could have kissed

But I settled for her and she settled for me

이건 가사 발번역..

나이란 건 좀 이상하지

네 머리와 마음이 같지 않게 되버리면

마음은 영원히 그대론데

피부는 나이먹었다고 말해버리거든

좋은 일들은 기다리는 사람에게 다가오지

불빛이 밝아지는 늦은 시간이었어

그녀는 춥다며 내 코트를 입었어

코트가 반지가 되는게 얼마나 빠른지

지금 돌이켜보면 기억나는게 하나도 없어

우린 불길한 예감에 대해 말하지 않고

가끔 전혀 말하지 않기도 해

빛이 어둑해지면 시간이 생겼지

가끔 내가 놓친 좋은 시절에 대해 생각해

가끔 내가 키스할 수 있었던 여자애들에 대해 생각해

그치만 난 그녀에게 머물렀고 그녀도 내게 머물렀어

어찌나 시간이 날아가듯 빠른지

네가 눈을 깜빡이면 스쳐지나가

금새 버스에 그냥 올라타는 거야

똑같이 오래된 일상이, 똑같이 오래된 청바지가

똑같이 오래된 악몽과 다른 꿈들이

하루하루가 해로 넘어가는게 얼마나 빠른지

어떤 이들은 그대로인데 어떤 이들은 사라지고

우린 불길한 예감에 대해 말하지 않고

가끔 전혀 말하지 않기도 해

빛이 어둑해지면 시간이 생겼지

가끔 내가 놓친 좋은 시절에 대해 생각해

가끔 내가 키스할 수 있었던 여자애들에 대해 생각해

그치만 난 그녀에게 머물렀고 그녀도 내게 머물렀어

니가 집에서 누군가의 옆에 앉아서

그 사람을 그리워한다는건 이상하지 않아?

마치 돌로 만들어진 것처럼

사람이 변하기란 참 어렵다는게 이상하지 않아?

우린 불길한 예감에 대해 말하지 않고

가끔 전혀 말하지 않기도 해

빛이 어둑해지면 시간이 생겼지

가끔 내가 놓친 좋은 시절에 대해 생각해

가끔 내가 키스할 수 있었던 여자애들에 대해 생각해

그치만 난 그녀에게 머물렀고 그녀도 내게 머물렀어